Sunset view from our gite's terrace in Dordogne, France
View from our Paris apartment's balcony.Ms. Frommer admits that the only drawback to rental apartments is having to do a bit more homework to find the best fit for you and your family, but her checklists of precautions should help you make the right choice. Her comprehensive article goes on to list trusted rental sources in the US in general and Hawaii and Orlando, Florida, in particular; France, Ireland, the UK, and Italy.
I think you'll find her article invaluable in planning your next apartment vacation rental.